Blog de Cassoulet-Forever

Tout commence là.

T'es pas encore au courant du buzz du moment aux States ?

Va falloir remédier à ce problème tout de suite !

__Le 4 novembre dernier, pendant la soirée électorale, une bannière 'Cassoulet' a été brandie sur abc, une chaîne de télé regardée par des dizaines de millions de téléspectateurs. Cela a fait réfléchir les Américains qui ont en déduit des trucs assez invraisemblables sur la définition du mot :D

Mais, qui est à l'origine de cette blague ?
Découvrez-le en regardant la vidéo de 3`14 à 4`05 mais de 4`57 à 5`33 ! :)

Ajouter cette vidéo à mon blog

[ Ajouter un commentaire ] [ 51 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 11:08

Modifié le mercredi 19 novembre 2008 09:21

'The Little Journal'

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'

EMISSION DU LUNDI 3 NOVEMBRE

EMISSION DU MARDI 4 NOVEMBRE

EMISSION DU MERCREDI 5 NOVEMBRE

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'

[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 11:49

Modifié le mardi 18 novembre 2008 12:56

Don't wanna be an American Idiot ♪

__Après avoir vu ces images, Panique en Amérique ! (rime :) ).
La préoccupation du lendemain de l'élection de Barack Obama, était tout simplement de découvrir la signification du mot 'Cassoulet'. (Waoo !):D

Voici les hypothèses d'un blogger américain :

► 1ère hypothèse : Le cassoulet est un ragoût, qui en langage moderne peut être nommé 'Creuset'. Vous savez, les jeunes inventent souvent des nouveaux mots, peut-être qu'ils ont recourt aux mots français.

► 2ème hypothèse : Comme le cassoulet nécessite la cuisson lente du canard, peut-être que l'on traite Obama de canard boîteux... (Bien trouvé ! :D)

► 3ème hypothèse : Le porc est aussi un des ingrédients propre au cassoulet. La bannière pourrait donc être une référence au baril de porc, car j'aime ce terme, et je trouve qu'il est amusant de le prononcer. (C'est sûr que c'est super marrant à prononcer ! On s'fend la gueule ! :D) [Ironie]

► 4ème hypothèse : Cela pourrait être une tentative par un groupe de Franco-Américains de nous rappeler l'incident des 'Freedom Fries'. Vous savez comment sont les français. (Oh nan ça c'est méchant ! :-#)

► 5ème hypothèse : Cela pourrait être une référence aux déclarations de Nina Griscom qui parlait de ce qu'elle ferait le soir de l'élection. 'Je serai avec mes amis en mode "collés à la télé" et je vais faire un cassoulet et une salade, ainsi que prier pour la victoire d'Obama.'

Un sondage a même été créé pour trouver quelle est la meilleure des hypothèses...

[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 12:54

Modifié le dimanche 16 novembre 2008 13:05

Google is my friend !

__Normalement, quand on cherche à savoir quelque chose, Google est notre ami. Ce 4 novembre, Google a été l'ami de millions d'Américains...
Ci-dessous le nombre des recherches pour 'cassoulet' des derniers mois... ;)

[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 13:25

WIKIPEDIA à la rescousse !

__Dans la foulée, pour renseigner les Américains ignorants :D, Wikipédia a créé sa page anglaise sur le cassoulet. Et dans le bas de la page, SURPRISE !! 8-p On y apprend que Yann Barthès du 'Petit Journal' de Canal + est l'auteur de la blague...

[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 14:03

Modifié le dimanche 16 novembre 2008 15:27

Drawing

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 14:55

Modifié le mardi 18 novembre 2008 12:57

Dallas Morning News, 6 novembre 2008

[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 15:19

Consequences

De 4`49 à 5`57

ÉMISSION DU MERCREDI 12 NOVEMBRE

Ajouter cette vidéo à mon blog

[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 14:49

Retour en France

'Cassoulet' est rentré au pays et s'est affiché au congrès du Parti Socialiste...
En tout cas William Saurin & C° doivent être contents... Ça leur fait de la pub ! :)

[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 novembre 2008 15:32